Skorzystaj z nieodpłatnej pomocy prawnej lub nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego.
Skorzystaj z nieodpłatnej pomocy prawnej lub nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego.
Cmentarze to miejsce święte dla ludzi, a nie miejsce do wyprowadzania psów. Byliśmy na starym cmentarzu czyścić grób dziadków.
11 października w klasie 3a Szkoły Podstawowej nr 5 im. Noblistów Polskich w Gołdapi obchodziliśmy wyjątkowy "Dzień Dziewczyn". Najpierw bawiliśmy się świetnie z fotografowaniem w „ananasowej” fotoramie, a następnie dziewczynki otrzymały personalizowane pamiętniki.
14 października obchodziliśmy Dzień Edukacji Narodowej. Od samego rana czuć było w szkole wspaniałą atmosferę.
Urząd Miejski w Gołdapi przypomina o trwających konsultacjach społecznych nowego programu operacyjnego dla województwa warmińsko-mazurskiego - Fundusze Europejskie dla Warmii i Mazur 21–27.
Wójt Gminy Banie Mazurskie informuje, iż na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w Baniach Mazurskich, na gminnej stronie internetowej oraz BIP zamieszczone zostały ogłoszenia w sprawie podania do publicznej wiadomości: wykazu nieruchomości przeznaczonych do oddania w najem, ogłoszeń o przetargach na sprzedaż samochodu marki STAR 244 L oraz samochodu STAR 200 oraz odwołania przetargu na sprzedaż samochodu marki STAR 244 L oraz przekazanie samochodu marki STAR 244 L Ochotniczej Straży Pożarnej w Żabinie.
X-YACHTS COMPOSITES Sp. z o. o. poszukuje pracowników na stanowiska produkcyjne.
Brak Ci doświadczenia? Przeszkolimy Cię!
Szukamy osób, które są zmotywowane do nauki nowego zawodu, posiadają zmysł techniczny oraz potrafią dobrze zorganizować swoją pracę.
Dziękuję wszystkim osobom i instytucjom za przekazane wyrazy współczucia i udział w ceremonii pogrzebowej Władysława Steckiego.
Żona Celina
O 9:30 w Banku Spółdzielczym w Baniach Mazurskich rozpoczęła się akcja krwiodawcza, zorganizowana przez Ochotniczą straż Pożarną w Surminach. Potrwa do około godziny 14:00.
Podczas 25. Edycji Międzynarodowego Kongresu Ochrony Środowiska ENVICON uroczyście uhonorowano osobiście osoby najbardziej zasłużone dla ochrony środowiska. Jako reprezentantka naszego miasta ponownie z dumą kroczyłam po nagrodę główną dla Gołdapi w kategorii frakcyjnej „Zielony kontakt”.
Opłaty za korzystanie z cmentarzy komunalnych należących do gminy Gołdap nie zmieniły się od kilku lat. Wkrótce mogą jednak znacznie wzrosnąć.
Nieważne jaka pora roku, niosą pomoc przez 365 dni. Tym razem ruszyli z zapasami na zimę. Mowa o funkcjonariuszach z Placówki Straży Granicznej w Gołdapi.
Marka Timex to światowy lider zegarmistrzostwa, ceniony na całym świecie. Doskonała jakość w połączeniu z atrakcyjnymi cenami sprawia, że marka zyskała rzeszę wiernych wielbicieli. Zegarek damski Timex to doskonały wybór dla każdej kobiety - szeroki asortyment pozwoli na dopasowanie modelu skrojonego do Twoich potrzeb!
Do wypożyczalni dla dorosłych Biblioteki Publicznej w Gołdapi trafiły kolejne nowości.
Biblioteka Publiczna w Gołdapi gościła w miniony piątkowy poranek st. kpt. Michała Hermana - zastępcę komendanta powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Gołdapi, który włączył się w akcję „Cała Polska czyta dzieciom”.
13 października w kinie Kultura wyświetlono film pt. „Czarna Dama”, odbyło się też spotkanie z jego twórcami. Gośćmi wydarzenia byli Łukasz Seweryński – reżyser filmu, Mariusz Orzełek - odtwórca roli Komisarza Pierso oraz Hubert Buharewicz - kierownik produkcji.
Akcja krwiodawcza odbędzie się w przyszły czwartek (21 października) w sali wielofunkcyjnej Domu Kultury w Gołdapi. Krew będzie zbierana ze wskazaniem dla pochodzącej z Gołdapi Anny Czarneckiej. Przypominamy również, że w najbliższy piątek akcja odbędzie się też w Baniach Mazurskich.
Członkowie komisji rady miejskiej w Gołdapi ds. rolnych wizytowali dziś kolejne świetlice wiejskie w gminie Gołdap. Byli w Mażuciach, Skoczach, Kośmidrach i Boćwince.
Znasz rodzinę z powiatu gołdapskiego, której może pomóc "Szlachetna Paczka"? Już dziś możesz ją zgłosić do programu. Pobierz i wypełnij formularz zgłoszeniowy, a potem przekaż go do koordynatora regionu.
Biblioteka Publiczna w Gołdapi zaprasza do oglądania wystawy prac wykonanych metodą haftu krzyżykowego, których autorką jest Dorota Waszczuk.
Fundacja Rozwoju Regionu Gołdap, która prowadzi Centrum Informacji Turystycznej w Gołdapi, zaprasza do posłuchania piosenki Marcina Misiewicza promującej miasto oraz CIT.
W całym kraju odbywały się dziś prounijne manifestacje. To reakcja części społeczeństwa i ugrupowań politycznych na czwartkowy wyrok Trybunału Konstytucyjnego. Po południu odbyła się też w Gołdapi.
8 października burmistrz Gołdapi Tomasz Luto skierował pismo do firmy Marka i Sławomira Słowikowskich informujące o odstąpieniu od umowy na wykonanie inwestycji polegającej na budowie zakładu przyrodoleczniczego. Wykonawca inwestycji pismo o odstąpieniu od umowy skierował już w lipcu do gminy Gołdap, po czym zszedł z budowy. Burmistrz stoi cały czas na stanowisku, że tamto odstąpienie było nieskuteczne.
Biblioteka Publiczna w Gołdapi zaprasza na siódmą edycję ogólnopolskiej akcji "Noc Bibliotek", która odbędzie się 9 października pod hasłem „Czytanie wzmacnia”.
Do wypożyczalni dla dzieci Biblioteki Publicznej w Gołdapi wpłynęło kilkadziesiąt nowych książek dla dzieci i młodzieży. Wśród nich można znaleźć komiksy, powieści obyczajowe, przygodowe i opowiadania.
W ubiegłym tygodniu komisja stała rady gminy Dubeninki pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały określający stawki podatku od nieruchomości, które miałyby obowiązywać od 1 stycznia 2022 roku.
Koło Gospodyń Wiejskich "Sękacz” w Kiekskiejmach zaprasza dorosłych mieszkańców Żytkiejm i okolic do udziału w warsztatach twórczych ph. "Cementujemy znajomości".
Obok dawnej drewnianej remizy OSP w Żytkiejmach zamontowane zostało „Mazurskie okno pamięci”, prezentujące ludzi i wydarzenia związane z Żytkiejmami. Dziś zostało ono uroczyście odsłonięte.
Stowarzyszenie Gołdapski Fundusz Lokalny i Gminne Centrum Kultury w Dubeninkach zapraszają na odsłonięcie „Mazurskiego okna pamięci mieszkańców Żytkiejm i okolic”.
Filia Biblioteczna w Żytkiejmach wzorem lat ubiegłych włączyła się do akcji „Narodowego Czytania”.
RDOŚ wydał zgodę na płoszenie wilków. Niestety nie olsztyński, a białostocki i nie w powiecie gołdapskim, a przyległej do naszego powiatu gminie Przerośl.
Wczoraj podpisany został akt notarialny, na mocy którego gmina Dubeninki stała się właścicielem nieruchomości po byłej Placówce Straży Granicznej w Dubeninkach. Docelowo w dawnej siedzibie SG ma mieścić się urząd gminy. Do przenosin jednak jeszcze długa droga.
Gminne Centrum Kultury w Dubeninkach zaprasza 20 i 21 sierpnia na plenerowe spotkania ze sztuką.
W miniony weekend w Żytkiejmach odbył się dwudniowy „Piknik Rodzinny z Niepodległą”, jedno z ciekawszych wakacyjnych wydarzeń w naszym powiecie.
Było wspólne tańczenie „Makareny” i wspólne śpiewanie, były występy dzieci podsumowujące warsztaty zumby oraz występ uczestnika Konkursu Piosenki Turystycznej. Po południu w Dubeninkach odbył się dziś „Piknik pod chmurką”, zorganizowany przez Gminne Centrum Kultury w Dubeninkach.
Na stadionie miejskim w Gołdapi odbyło się dziś towarzyskie spotkanie piłkarskiej reprezentacji Polski U16 z rówieśnikami z Litwy. Polacy wygrali 11:0 (5:0).
6 października w hali OSiR w Gołdapi odbył się Półfinał Województwa Warmińsko-Mazurskiego Szkolnego Związku Sportowego Igrzysk Dzieci Turnieju „Moje Boisko Orlik 2012” w Piłce Siatkowej „4” Chłopców.
W przyszłym tygodniu rozegrane zostaną dwa towarzyskie spotkania piłkarskiej reprezentacji Polski U16 z rówieśnikami z Litwy. Jeden z meczów odbędzie się na stadionie miejskim w Gołdapi.
W dniach 1 i 2 października zawodnicy MUKS Piorun Gołdap pod opieką trenera Adam Kozłowskiego wzięli udział w V Mistrzostwach Makroregionu Europy Północno-Wschodniej w Pływaniu w Płetwach Finswimming North CUP - Olecko Lega. Później wystartowali w XXIX Crossie Gołdapskim.
25 i 26 września w Pisanicy po raz 18 odbył się turniej tenisa stołowego o puchar wójta gminy Kalinowo. Gołdapianie wywalczyli pięć punktowanych miejsc.
O 10:00 w Lesie Kumiecie rozpoczął się XXIX Cross Gołdapski. Zawody przyciągnęły wielu miłośników biegania. Do biegu głównego, który odbędzie się o 14:10, zapisało się prawie pięćdziesiąt osób.
Po przerwie związanej z pandemią, mali piłkarze z Akademii Piłkarskiej 2017 Gołdap oraz ich najbliżsi ponownie wybrali się do Białegostoku na mecz piłkarskiej Ekstraklasy.
15 września w Olsztynie odbyła się Gala Sportu 2021, organizowana przez marszałka województwa warmińsko-mazurskiego. Podczas wydarzenia wyróżnienie oraz nagrodę finansową otrzymała zawodniczka klubu Husaria Gołdap Aleksandra Kożak.
11 września w Działdowie odbyło się I Grand Prix Województwa Skrzatów i Żaków w Tenisie Stołowym. Zawodniczka UKS Gołdap Zdrój Maja Sowa w kategorii żaczka uplasowała się na 3 miejscu. 12 września w Ostródzie odbyło się I Grand Prix Województwa Juniorek i Juniorów w Tenisie Stołowym. Mateusz Marcinkiewicz z UKS Gołdap Zdrój uplasował się na miejscu 4, Dominik Święci UKS Gołdap Zdrój na miejscu 5, zaś Julia Jankowska na miejscu 8.
Narodowy Dzień Tenisa Stołowego w województwie warmińsko-mazurskim obchodzono oficjalnie w Olsztynie, w hali Szkoły Podstawowej nr 7. Składał się w z dwóch zasadniczych części: pokazu i zawodów.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych przestrzega przed oszustami, którzy podszywają się pod pracowników ZUS i oferują pomoc przy wypełnieniu wniosku o czternastą emeryturę. Tzw. czternastkę ZUS wypłaci z urzędu. Nie trzeba w tej sprawie składać żadnych wniosków.
Spóźniłeś się z opłaceniem składek? Od nowego roku to nie będzie już przeszkoda w uzyskaniu zasiłku chorobowego z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Zmian w zasiłkach od stycznia będzie więcej.
Od początku roku do końca września funkcjonariusze z Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej kontrolą objęli 4800 cudzoziemców i stwierdzili, że ponad 470 pracowało niezgodnie z przepisami.
O problemach z oddziałem dziecięcym w gołdapskim szpitalu usłyszeli wczoraj posłowie w Sejmie. Temat poruszyła posłanka Anna Wojciechowska.
„Bogate samorządy są jeszcze w stanie dopłacać do funkcjonowania oddziałów dziecięcych, ale biedne jak powiat gołdapski zwyczajnie an to już nie stać. rząd powinien więc wspomóc szpitale powiatowe z pieniędzy NFZ” - napisała posłanka Urszula Pasławska w interpelacji, jaka została dziś skierowana do ministra zdrowia Adama Niedzielskiego.
Sezon jesiennych infekcji możemy uznać za rozpoczęty. W przychodniach pojawiły się bowiem tłumy chorych pacjentów. Katar, kaszel, ból gardła, gorączka - w tym roku pojawiły się wyjątkowo wcześnie.
Główny Inspektor Sanitarny ostrzega przed fałszywymi SMS-ami od nadawcy „Kwarantanna”. Jest to próba wyłudzenia danych osobowych.
19 września w Olsztynie odbył się piknik edukacyjny dla dzieci i młodzieży pod hasłem "Love Rower". Wśród stoisk było też stoisko powiatu gołdapskiego.
Ogromny sukces na dożynkach wojewódzkich w Olsztynku odniosły Folkowe Dziewuchy w Nowoczesnym Wydaniu z Bań Mazurskich, które wygrały konkurs na najładniejszy wieniec i zgarnęły główną nagrodę w wysokości 5 tysięcy złotych. Trzecie miejsce zajęło i nagrodę w wysokości 3 tysięcy złotych zgarnęło w tym konkursie sołectwo Grabowo.
Funkcjonariusze z Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej od 1 stycznia do 31 sierpnia br. wszczęli blisko 140 kontroli legalności zatrudnienia cudzoziemców. Najwięcej, bo aż 33% pracowało nielegalnie w powiecie olsztyńskim, 16% w nidzickim, 14% w ełckim, po 8% w powiatach działdowskim i gołdapskim.
Policjanci z Ełku odzyskali skradzionego kilka dni temu na terenie Gołdapi fiata pandę.
Rowerzysta jechał zygzakiem po jednej z dróg w powiecie gołdapskim. Zatrzymany został przez funkcjonariuszy z Placówki Straży Granicznej w Baniach Mazurskich 8 października, tuż przed godziną 18.
W sobotę rano policjanci z gołdapskiej komendy zostali poinformowani, że w Przesławkach w przydrożnym rowie na dachu leży samochód. Jak się okazało, kierowcą audi był 15-latek.
O tym, że okazja czyni złodzieja, przekonało się dwóch mieszkańców Gołdapi, którzy pozostawienie otwartych samochodów z kluczykami i dokumentami w środku przypłacili utratą samochodów.
Gołdapscy policjanci wylegitymowali mężczyznę, który nie stosował się do obowiązku zakrywania maseczką ust i nosa w sklepie. Okazało się, że 22-latek był poszukiwany celem odbycia kary pozbawienia wolności.
Gołdapscy policjanci ustalili tożsamość osób podejrzewanych o znęcanie się nad dwoma mężczyznami. Podpalili im włosy oraz kopali po ciele. Na szczęście obrażenia 59-latka i 62-latka okazały się niegroźne. Całość materiałów z prowadzonego w tej sprawie postępowania zostanie przesłana do sądu rodzinnego i to sąd będzie decydował o dalszych losach nastolatków i konsekwencjach, jakie poniosą.
1 października gołdapscy policjanci ruchu drogowego przeprowadzili działania prewencyjno-kontrolne ph. "Prędkość". 18 kierowców zostało ukaranych mandatami, a troje kierowców zostało pouczonych.
Nietypową interwencję odnotowały wczoraj gołdapskie służby. Po godzinie 17 do dyżurnego policji wpłynęła informacja, że na tyłach sklepu Tesco znajduje się chory młody łabędź.
Około 20 interwencji każdego dnia podejmują gołdapscy policjanci m.in. w sklepach oraz obiektach użyteczności publicznej, w których cały czas obowiązuje nakaz noszenia maseczek. Funkcjonariusze zapowiadają więcej takich kontroli, bo przypadków zakażeń koronawirusem jest coraz więcej.
Młodzi chłopcy znęcają się nad starszym mężczyzną, być może bezdomnym. W pewnym momencie jeden z nich próbuje podpalić mu włosy. Mężczyzna prosi: „nie róbcie jaj ze mnie”. Gdy padają te słowa, jeden z nastolatków podpala włosy drugiej osobie. Kilkudziesięciosekundowy filmik z tymi skandalicznymi scenami, które rozegrały się w Gołdapi, trafił w ubiegłym tygodniu do sieci. Sprawą zajęła się gołdapska policja.
Wczoraj policjant wydziału kryminalnego namierzył poszukiwanego listem gończym mężczyznę. Umundurowany patrol udał się we wskazane miejsce i potwierdził, że 42-letni mieszkaniec powiatu gołdapskiego jest od ponad 4 lat poszukiwany listem gończym przez Sąd Rejonowy w Olecku.
Intensywna praca policjantów wydziału kryminalnego Komendy Powiatowej Policji w Gołdapi pozwoliła na postawienie zarzutów kradzieży katalizatora z samochodu zaparkowanego przy ul. Żeromskiego w Gołdapi.
Uroczystości z okazji Dnia Edukacji Narodowej odbyły się dziś w szkołach na terenie gminy Banie Mazurskie.
Nowa elewacja Urzędu Gminy w Baniach Mazurskich został pomazana przez nieznaną osobę. Wandal pokazał swoje umiejętności w ubiegłym tygodniu.
9 października w ramach ogólnopolskiej akcji "Noc Bibliotek" zaprosiliśmy do Gminnej Biblioteki Publicznej Waldemara Mierzwę, autora książki "Zrozumieć Mazury".
Akcja krwiodawcza ph. „Oddaj kroplę - podaruj życie" odbędzie się w piątek, 15 października w Baniach Mazurskich. Krew będzie można oddać w godzinach 9.30-14.00 w Banku Spółdzielczym. Podczas tej akcji krew będzie zbierana na rzecz pochodzącej z Gołdapi Anny Czarneckiej.
Ochotnicza Straż Pożarna w Surminach informuje, że po wielu przeszkodach udało się ustalić nowy termin akcji krwiodawczej ph. „Oddaj kroplę - podaruj życie". Odbędzie się ona za tydzień w piątek.
4 października korzystając z uroków jesieni, pięknej słonecznej pogody, uczniowie naszej szkoły wraz z wychowawcami i rodzicami zgromadzili się na boisku szkolnym na obchodach „Święta Pieczonego Ziemniaka”.
Niestety nie odbędzie się zaplanowana na 23 września akcja krwiodawcza w Baniach Mazurskich. Powodem jest brak pełnej obsady pracowników w Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Ełku, którzy zajmują się poborem krwi podczas akcji wyjazdowych.
Zaplanowane na dziś wydarzenia w Baniach Mazurskich w ramach Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu zostały przełożone na niedzielę.
Gmina Banie Mazurskie po raz kolejny przystąpiła do organizacji kampanii na rzecz Europejskiego Tygodnia Zrównoważonego Transportu.
Ochotnicza Straż Pożarna w Surminach zaprasza do udziału w akcji krwiodawczej, która odbędzie się 23 września w Banku Spółdzielczym w Baniach Mazurskich.
W Przedszkolu Samorządowym nr 1 zakończyła się zbiórka karmy na rzecz podopiecznych przydomowego przytuliska dla zwierząt „Bezdomniaki”.
12 października dzieci z Przedszkola Samorządowego nr 1 w Gołdapi obchodziły „Dzień Bezpiecznego Komputera”.
13 października w grupie 0a w Szkole Podstawowej nr 3 w Gołdapi rozpoczęły się cykliczne zajęcia kulinarne.
6 października w Szkole Podstawowej nr 3 w Gołdapi odbyło się ślubowanie i pasowanie uczniów klas pierwszych.
8 października 5-latki C z Przedszkola Samorządowego nr 1 w Gołdapi wybrały się z wizytą do gołdapskiego oddziału Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Roślin i Nasiennictwa w Olsztynie.
Z okazji „Święta Drzewa” w Przedszkolu Samorządowym nr 1 zaproszony pracownik Nadleśnictwa Gołdap Adam Wasilewski odwiedził każdą grupę, w której przeprowadził zajęcia związane z tematyką drzew.
„Zamiast chipsów zjem jabłuszko, bo ja dbam o swe serduszko” - jak co roku pod tym hasłem oddziały przedszkolne w Szkole Podstawowej nr 3 w Gołdapi obchodziły święto jabłka.
7 października w Przedszkolu Samorządowym nr 1 w Gołdapi przy współpracy z Powiatową Państwową Strażą Pożarną odbyły się ćwiczenia w zakresie praktycznego sprawdzenia organizacji oraz warunków ewakuacji w przedszkolu.
24 września w Szkole Podstawowej nr 5 im. Noblistów Polskich w Gołdapi podsumowany został konkurs „Barwy jesieni” na najpiękniejszy jesienny bukiet.
29 września obchodziliśmy Ogólnopolski Dzień Głośnego Czytania. Czytanie książek to nie tylko ciekawa forma spędzania wolnego czasu, to zdobywanie nowej wiedzy, rozwijanie wyobraźni, wzbogacanie słownictwa, ale przede wszystkim głośne czytanie dzieciom to budowanie silnej więzi emocjonalnej.
Co roku w Polsce 30 września wypada „Dzień Chłopaka”. Klasy 7a i 7c z SP3 również uroczyście go obchodziły.
28 września przedszkolaki z SP w Boćwince obchodziły „Dzień Jabłka” oraz zebrały plony ze szkolnego ogrodu.
Urząd Miejski w Gołdapi informuje, że w Szkole Podstawowej im. Michała Kajki w Grabowie odbyły się gminne obchody Dnia Edukacji Narodowej.
Urząd Miejski w Gołdapi infomuje, że z okazji Dnia Edukacji Narodowej na ręce dyrektorów gminnych placówek oświatowych zastępca burmistrza Joanna Łabanowska, sekretarz gminy Anna Rawinis i kierownik wydziału oświaty Anna Podciborska przekazały dziś kwiaty i słodkie upominki.
Urząd Miejski w Gołdapi informuje, że 13 października Dom Kultury w Gołdapi zorganizował spotkanie z twórcami filmu „Czarna Dama”.
Burmistrz Gołdapi ogłosił nabór na wolne stanowisko urzędnicze ds. kontroli wewnętrznej.
Z okazji Dnia Edukacji Narodowej Dyrektorom, Nauczycielom i Pracownikom Oświaty składamy serdeczne podziękowania za opiekę, nauczanie i wychowanie młodego pokolenia. Życzymy sukcesów, satysfakcji i radości w podejmowaniu nowych wyzwań edukacyjnych.
Tomasz Rafał Luto Burmistrz Gołdapi
Wojciech Hołdyński Przewodniczący Rady Miejskiej
Urząd Miejski w Gołdapi przypomina, że w gminie Gołdap od 2019 roku funkcjonuje program wsparcia dla weteranów i weteranów poszkodowanych „Weterani są wśród nas – Gołdap Przyjazna Weteranom”.
Urząd Miejski w Gołdapi przypomina, że gmina Gołdap w ramach „Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na rok 2021” zapewnia możliwość dofinansowania w wysokości 50% kosztów zabiegów sterylizacji suk/kotek lub kastracji psów/kotów posiadających właściciela oraz pokrycie 100% kosztów zabiegów sterylizacji kotek lub kastracji kotów wolno żyjących pozostających pod opieką społecznych opiekunów.
W związku z ogłoszeniem nowego programu Granty PPGR – wsparcie dzieci z rodzin popegeerowskich w rozwoju cyfrowym, burmistrz Gołdapi zaprasza uprawnione rodziny do złożenia oświadczenia uczestnictwa w programie.
Urząd Miejski w Gołdapi przypomina, że w ramach budżetu obywatelskiego gminy Gołdap 2018 powstał plac zabaw Hasanka. Nadal cieszy on najmłodszych gołdapian.
Wyrazy głębokiego współczucia Cecylii Steckiej
Wieloletniej Radnej Rady Miejskiej w Gołdapi i Jej Bliskim
z powodu śmierci Męża składają
Tomasz Rafał Luto Burmistrz Gołdapi
wraz z pracownikami Urzędu Miejskiego w Gołdapi
Wojciech Hołdyński Przewodniczący Rady Miejskiej
wraz z Radnymi Rady Miejskiej w Gołdapi